Швейцарские и французские пожарные тушили ферму в Fahy Porrentruy

пожарПожар в фермерском хозяйстве Борегард начался в субботу около 16.00 ч. на территории муниципалитета Fahy Porrentruy кантона Юра, расположенном на франко-швейцарской границе.

После получения сообщения о пожаре к горящему зданию были мобилизованы десятки машин, как с французской, так и с швейцарской стороны. В ходе ликвидации огня были эвакуированы более ста голов крупного рогатого скота.
Как рассказывают очевидцы, на месте пожара были слышны неустановленные хлопки, очень похожие на взрывы. Полная ликвидация пожара завершена в 18.00 ч. Пострадавших на пожаре нет. Причиненный огнем ущерб сейчас определяется.
Как сообщил Швейцарскому информационному агентству (SDA) пресс-секретарь полиции кантона, большая благодарность объявлена французским пожарным, которые протянули руку помощи швейцарским фермерам.

Андреас Гаспарин